Therms and conditions of the BODYCHIEF.PL website and the BODYCHIEF APPLICATION

Thank you for visiting our website available at http://bodychief.pl (hereinafter referred to as the “BodyChief Website”, the “Website” or the “Service”) or for using the BodyChief application (hereinafter referred to as the “BodyChief Application” or the “Application”). The BodyChief Website and the BodyChief Application are hereinafter collectively referred to as “BodyChief”.

 

Through BodyChief, you may order, among other things, a service consisting of the preparation and delivery of meals presented on the Website or in the Application as part of a dietary catering service provided by the owner of BodyChief (hereinafter referred to as the “Service” or the “Diet”).

 

The Application and the Website are protected by copyright, intellectual property rights and other provisions of applicable law. The Application is licensed, not sold. All copyrights and intellectual property rights in and to the Application and the Website as a whole, as well as their individual elements, including content, graphics, works, designs and trademarks made available therein, belong to the Service Provider or other authorised third parties. BodyChief may only be used in accordance with these Terms and Conditions.

 

These Terms and Conditions set out the general rules and conditions governing the use of BodyChief. By using BodyChief, the Customer agrees to be bound by these Terms and Conditions, which govern, in particular, the use of the Website and the Application, including matters relating to the Service Provider’s liability.

Please read these Terms and Conditions carefully.

BodyChief Team

 

1)    ABOUT US

  1. BodyChief is owned and operated by Body Chief sp. z o.o., with its registered office at ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register under KRS No. 0000713725. The Company's registration records are maintained by the District Court Poznań – Nowe Miasto and Wilda in Poznań, 8th Commercial Division of the National Court Register. The Company's share capital is PLN 100,000; Tax Identification Number (NIP): 7792479825; National Business Register Number (REGON): 369298976; BDO Registration Number: 000037844; e-mail address: [email protected]; telephone number: +48 601 444 466 (standard call charges apply in accordance with the caller's telecommunications operator tariff) (hereinafter referred to as the "Service Provider" or the "Seller").

2.      The Service Provider operates the Website, makes the Application available to Users, and is responsible for the due performance of Agreements and the provision of Electronic Services available in BodyChief.

 

2)    DEFINITIONS

1.    The following terms used in these Terms and Conditions shall have the meanings set out below:

a.        APPLICATION, BODYCHIEF APPLICATION - a mobile application (software for mobile devices with elements that do not constitute a computer program within the meaning of the Copyright law but form an integral part thereof) enabling the Service User to use the Website and its functionalities, including placing Orders via a mobile device in accordance with these Terms and Conditions. A detailed description of the functionalities of the Application and the rules governing their operation is available within the Application in the dedicated section.

b.        BLOG - an Electronic Service, consisting of an online blog available on the Website at https://bodychief.pl/blog/ and operated by the Service Provider for all visitors to the Website.

c.        PRICELIST - the pricelist of Services available in BodyChief.

d.        DIET, SERVICE - a service consisting of the preparation and delivery of meals described in detail in BodyChief as part of a dietary catering service, provided by the Seller under the terms set out in these Terms and Conditions and in the Agreement concluded in accordance with these Terms and Conditions.

e.        MENU SELECTION DIET - a type of Diet available in BodyChief under the designation “Menu Selection”, to which the specific terms and conditions of purchase and performance set out in Section 6 of these Terms and Conditions apply.

f.         BUSINESS DAY - any day from Monday to Saturday.

g.        ORDER FORM - an interactive form available in BodyChief enabling the Customer to place an Order for a Service, in particular by adding Services to the electronic shopping basket and specifying the terms of the Order processing, including its type, quantity and service period, as well as selecting the delivery or collection method and payment method.

h.        CUSTOMER, SERVICE USER - (1) a natural person having full legal capacity who enters into a legal transaction with an entrepreneur which is not directly related to their business or professional activity (a Consumer); (2) a natural person entering into an agreement directly related to their business activity, where it follows from the content of the agreement that it is not of a professional nature for that person, in particular as determined by the scope of their business activity disclosed in the Central Register and Information on Economic Activity (CEIDG) (an Individual Entrepreneur); (3) a natural person, legal person or organisational unit without legal personality to which the law grants legal capacity, conducting business or professional activity in its own name and entering into a legal transaction directly related to such activity (an Entrepreneur).

i.         SERVICE USER ACCOUNT, ACCOUNT - an electronic account in BodyChief, consisting of a set of resources and functionalities identified by an individual e-mail address and password and available within the Service Provider’s ICT system, in which data provided by the Service User and information concerning their activities in BodyChief, including information about Orders placed, are stored. The Service User Account is common to both the Website and the Application.

j.         COLLECTION POINT - a collection point located in Poland where the Customer may collect the purchased Diet. Available Collection Points are displayed in the Order Form during the ordering process at the delivery details stage.

k.        TERMS AND CONDITIONS - these Terms and Conditions governing the use of BodyChief.

l.         WEBSITE, SERVICE - the website of the Service Provider available at http://bodychief.pl and its subdomains.

m.      DELIVERY AREA - the area in which the Service is delivered, indicated in the information tab on the Website and covering main cities and surrounding towns. The possibility to deliver the Order to an exact delivery address within this area as specified by the Customer when placing the Order is confirmed by the Service Provider when accepting the Order. Additionally, the Customer is notified whenever a delivery cannot be made to the specified address.

n.        AGREEMENT - an agreement for catering services concluded at a distance between the Customer and the Seller in accordance with these Terms and Conditions.

o.        ELECTRONIC SERVICE - a service provided electronically by the Service Provider to the Service User through BodyChief in accordance with these Terms and Conditions.

p.        ORDER - the Customer’s declaration of intent submitted via the Order Form and aimed directly at concluding an Agreement with the Seller.

3)    GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF BODYCHIEF

1.      The Service User is required to use BodyChief in accordance with its intended purpose, these Terms and Conditions, applicable law and accepted standards of conduct, with due regard for the personal rights, personal data, copyrights and intellectual property rights of the Service Provider, Customers and third parties.

2.      It is prohibited for the Service User to provide any unlawful content or to use the Website, the Application or any free-of-charge services provided by the Service Provider in a manner that is contrary to law, accepted standards of conduct, or infringes the personal rights of third parties.

3.      The technical requirements necessary to use the Website (including Electronic Services provided through the Website) are as follows: (1) a computer, laptop, tablet, smartphone or other multimedia device with Internet access; (2) access to e-mail; (3) the latest stable version of one of the following web browsers: Chrome, Firefox, Safari or Edge; (4) enabled cookies and JavaScript support in the web browser; (5) recommended screen resolution of 1280 × 720 pixels (the Website is responsive).

4.      The technical requirements necessary for the proper launch and use of the Application (including Electronic Services provided through the Application) are as follows: (1) a smartphone with active Internet access; (2) Android 12.0 or later, or iOS 18.0 or later. In addition, creating a Service User Account requires an e-mail address and access to an e-mail account.

5.      The BodyChief Application is available for download via the App Store and Google Play. The Service Provider notifies users about Application updates and makes them available through the App Store and Google Play. Where an update is available, the Service User should install it on their device within a reasonable period after it has been made available, in accordance with the instructions provided for their device. Failure to install an update may result in the improper functioning of the Application. Information regarding the scope of a given update and the consequences of failing to install it will be included in the update description. Information about required updates will also be displayed within the Application when such updates become available for download and installation.

6.      Downloading the Application is free of charge. However, any data transmission costs associated with downloading or using the Application shall be borne by the Service User under the agreement concluded with their telecommunications service provider.

7.      The use of the Application requires the prior download and installation of the Application on the Service User’s device and the possession of an Account or, if no Account has been created, the creation of an Account.

8.      A detailed description of the functionalities of the Application and the rules governing their operation is available in the dedicated section of the Application.

9.      Upon installation of the Application on the Customer’s mobile device, the Service Provider grants the Customer a non-exclusive licence to use the Application. The licence includes the right to reproduce the Application solely for the purpose of downloading it to a mobile device and installing and running it on the Customer’s mobile device. The Customer may install the Application on any number of their mobile devices, however, only one copy of the Application may be installed on any single device. The licence shall terminate upon deletion or uninstallation of the Application. The Application is made available for an indefinite period. The Service User may cease using the Application at any time and without providing any reason by uninstalling or deleting it from their device in accordance with the device manufacturer's instructions. Uninstalling or deleting the Application does not result in the deletion of the Account. To delete the Account, the Service User may at any time and without providing any reason submit a request to the owner of the Application, in particular by e-mail to: [email protected] or in writing to: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland. The Service User may also independently discontinue use of the Account by deleting their Service User Account using the options available within the Account, either through the BodyChief Website or the Application.

10.   The Customer is not authorised, in particular, to translate, adapt, modify, alter the layout of, or make any other changes to the Application, including its source code, except where expressly permitted by applicable law. The licence referred to in Section 9 does not entitle the Customer to grant any sublicences. Furthermore, the Customer may not, in whole or in part, reproduce (except as permitted under Section 9), distribute, sell, otherwise place on the market, or disseminate the Application, including by transmitting or making it available via the Internet, computer networks, mobile application distribution platforms, or any other information and communication technology systems.

4)    TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE ACCOUNT

1.      Creating an Account is free of charge and is not a prerequisite for placing Orders through BodyChief.

2.      The Service User may begin using the Account after completing the following three steps: (1) completing the registration form, (2) clicking the relevant action button, and (3) confirming the intention to create an Account by entering the verification codes sent to the e-mail address and telephone number provided.

3.      An Account may also be created while placing an Order through the Website using the Order Form. In such a case, the user must select the relevant checkbox and additionally provide a password.

4.      Upon submission of a completed registration form, the Service User immediately receives confirmation of registration from the Service Provider at the e-mail address provided in the registration form. At that moment, an agreement for the provision of the Account service is concluded, and the Service User gains access to the Account and the ability to modify the data provided during registration.

5.      The Service User may use only one e-mail address in BodyChief. A single e-mail address may be assigned to only one Account. The Service User Account is common to both the Website and the Application. The Service User is required not to disclose their Account (including login credentials) to third parties and must use the Account and place Orders personally. The Service User is also required to keep the information provided within the Account up to date and to update it whenever it changes.

6.      A Service User who has an Account may not place Orders as a guest (i.e. as a non-logged-in user) using the e-mail address associated with that Account.

7.      The Account Electronic Service is provided free of charge for an indefinite period. The Service User may terminate the use of the Account at any time and without providing any reason by submitting an appropriate request to the Service Provider, in particular by e-mail to: [email protected] or in writing to: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland. The Service User may also independently discontinue use of the Account by deleting the Account using the options available within it. Deletion of the Account shall be deemed termination of any Agreements, which means that the Seller will no longer fulfil any Orders.

8.      The Customer may also register through their user account with third-party services, such as social networking platforms. In such a case, a dedicated redirect from the BodyChief platform leads the user to the website of the relevant third-party service, where the user is asked to provide their username (or another identifier) and password associated with that external account. After successful authentication, the user is redirected back to BodyChief, where a Customer Account linked to the external account is created. The username and password used for the third-party service are neither collected nor stored by the Service Provider. Upon successful authentication, the third-party service may provide the Service Provider with the following personal data: first name, last name and e-mail address. Deletion of the account within the third-party service may result in the deletion of the Customer Account.

9.      The Customer may also register by contacting Customer Service. In such a case, after providing the required registration details, the Customer will receive an activation message at the e-mail address provided. The agreement for maintaining the Customer Account is concluded upon confirmation of the intention to create the Customer Account through the activation message.

 

5)    PLACING ORDERS AND CONCLUDING AGREEMENTS

  1. This Section of the Terms and Conditions sets out the rules and conditions governing the placement of Orders and the conclusion of Agreements, provided that, in the case of the Menu Selection Diet, the specific rules and conditions set out in Section 6 of these Terms and Conditions shall apply.

  2. The information provided on the Website does not constitute an offer by the Seller within the meaning of the Polish Civil Code, but merely an invitation to enter into an Agreement.

  3. By placing an Order, the Customer submits to the Seller an offer to conclude an Agreement for the products covered by the Order.

  4. After placing an Order, the Customer will receive an e-mail confirming receipt of the Order. Such confirmation does not constitute acceptance of the Customer’s offer and does not result in the conclusion of an Agreement. Once the Seller has verified its ability to fulfil the Order, the Customer will receive, at the e-mail address provided, a confirmation of acceptance of the Order. Such confirmation constitutes the Seller’s acceptance of the offer referred to above and, upon receipt by the Customer, the Agreement between the Customer and the Seller is concluded.

  5. The price of the Service displayed on the Website or within the Application is stated in Polish zloty (PLN) and constitutes the total price of the Service. The Customer may, however, select additional options that may involve additional charges, which will be displayed in the shopping basket before the Order is placed. If an Agreement is concluded via e-mail, information regarding the total price will be provided to the Customer in a message prior to the conclusion of the Agreement.

  6. An Order may also be placed by the Customer via e-mail by sending a message to: [email protected]. An Order submitted by e-mail should contain the same information as an Order placed through the Order Form. If any information is missing or requires clarification, the Seller will request the Customer to provide the necessary additional information.

  7. An Order may also be placed by the Customer by telephone. A telephone Order should contain the same information as an Order placed through the Order Form.

  8. Orders may be placed at any time. However, Orders placed during public holidays or non-working periods, or with delivery during such periods, may be subject to additional restrictions. The Customer will be informed of any such restrictions when placing the Order.

  9. Commencement of the Service is subject to the start date specified in the accepted Order and the Customer’s prior payment in accordance with the terms set out in these Terms and Conditions.

  10. The performance of the Service (including deliveries and deliveries to a selected Collection Point) shall commence on the Service start date specified in the accepted Order, subject to the following rules:

a.      (Monday - Thursday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service between Monday and Thursday by 6:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Wednesday at 5:00 p.m., performance may commence no earlier than Friday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

b.      (Monday - Thursday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service between Monday and Thursday after 6:00 p.m., performance of the Service shall commence on the third Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Wednesday at 7:00 p.m., performance may commence no earlier than Saturday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

c.       (Friday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service on Friday before midnight, performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Friday at 7:00 p.m., performance may commence no earlier than Monday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

d.      (Saturday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service on Saturday by 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the next Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Saturday at 1:00 p.m., performance may commence no earlier than Monday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

e.      (Saturday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service on Saturday after 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Saturday at 3:00 p.m., performance may commence no earlier than Tuesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

f.       (Sunday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service on Sunday by 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Sunday at 1:00 p.m., performance may commence no earlier than Tuesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

g.      (Sunday) - if the Seller’s bank account is credited with the Customer’s payment for the Service on Sunday after 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the third Business Day following the day on which the account is credited (e.g. if the account is credited on Sunday at 3:00 p.m., performance may commence no earlier than Wednesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order.

  1. The content of the Agreement is recorded, secured and made available to the Customer by: (1) making these Terms and Conditions available on the Website and within the Application, and (2) sending the terms of the concluded Agreement to the e-mail address provided by the Customer. The content of the Agreement is additionally recorded and stored in the Seller’s ICT system.

  2. By accepting these Terms and Conditions, the Customer requests that BodyChief issue invoices in connection with the conclusion of the Agreement.

  3. The Customer agrees to the issuance and delivery of electronic invoices in PDF (Portable Document Format) files to the e-mail address provided by the Customer when placing the Order.

  4. For business customers, the issuance of an invoice through the National e-Invoicing System (KSeF) and the assignment of an identification number to such invoice by the system shall be deemed equivalent to delivery of the invoice to the recipient and shall constitute the moment of receipt of the VAT invoice. This shall not apply in specific circumstances, including contingency procedures under which an invoice may be issued outside KSeF. In the event of any discrepancy between the date of delivery of the invoice through KSeF and the date on which it is sent to the Customer’s e-mail address provided in the Order, the date of delivery through KSeF shall be deemed the date of receipt of the invoice.

  5. The Customer may request changes to the terms and conditions of the Agreement by submitting a proposal to the Seller. Any amended terms and conditions of the Agreement shall require acceptance by both parties.

 

6)    MENU SELECTION DIET

  1. The Menu Selection Diet is available through BodyChief only to Customers who are logged into their Account. Customers who do not have an Account or who are not logged in may not place an Order for the Menu Selection Diet.

  2. The following special rules and conditions apply to placing Orders and concluding Agreements for the Menu Selection Diet:

a.      the menu of meals available for selection under the Menu Selection Diet is made available 14 days in advance;

b.      if the Menu Selection Diet is unavailable (for example, during holiday periods), the Customer will be informed accordingly during the ordering process;

c.       the Customer may independently select meals available under the Menu Selection Diet, including the number of meals and the caloric value of the Diet;

d.      the Customer may select specific meals at a later stage within the Menu Selection Diet (for example, where not all meals were selected when placing the Order or where the selected Diet is scheduled for a future period for which the menu has not yet been determined) or modify previously selected meals using the options available within the Account and in accordance with the functionalities of the Account. Any such changes must be made no later than in accordance with the rules set out in Section 12 of these Terms and Conditions. If the Customer does not select specific meals under the Menu Selection Diet, the Customer will receive meals randomly selected by BodyChief (the so-called “default meals”);

  1. Delivery of the Menu Selection Diet shall be carried out in accordance with the rules set out in Section 8 of these Terms and Conditions.

7)    PAYMENT METHODS AND DEADLINES

  1. This Section of the Terms and Conditions sets out the payment methods and payment deadlines applicable to the Service, provided that, in the case of the Menu Selection Diet, the specific rules and conditions set out in Section 6 of these Terms and Conditions shall apply.

  2. The Seller makes the following payment methods available to the Customer in connection with the Agreement:

a.      payment by traditional bank transfer to the Seller’s bank account;

b.      electronic payments and payment card transactions processed through the Przelewy24 payment system;

c.       payment using gift cards, in accordance with the Body Chief Gift Card Terms and Conditions, attached as Appendix 2 to these Terms and Conditions.

Detailed information regarding the available payment methods is provided during the Order placement process.

  1. Payment by payment card may be made only using cards accepted by PayPro S.A., with its registered office in Poznań, and within the validity period specified for the card. PayPro S.A. provides real-time (online) authorisation of payment cards issued under the VISA, MASTERCARD and Maestro systems, as well as VISA Electron cards where such functionality has been enabled by the issuing bank. In accordance with the terms of cooperation between the Service Provider and PayPro S.A. regarding the acceptance of payment cards within the PayPro S.A. authorisation and settlement system: (1) payments made using cards issued outside Poland and valid only within another country may not be processed; (2) all card payments are subject to authorisation (i.e. a card cannot be accepted without the consent of the issuing bank); (3) the minimum amount for a card payment is PLN 0.01, and the maximum amount is PLN 7,000.00 per day using the same card; and (4) payments will not be processed if the payment card is invalid, blocked, or if payment authorisation cannot be obtained.

  2. If the Customer uses the Przelewy24 payment system (for electronic payments and payment card transactions), such payments are processed by PayPro S.A., with its registered office at ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Poland, entered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register maintained by the District Court Poznań – Nowe Miasto and Wilda in Poznań, 8th Commercial Division of the National Court Register, under KRS No. 0000347935, Tax Identification Number (NIP) 7792369887, with a share capital of PLN 4,737,100.00, fully paid up. PayPro S.A. is entered in the register of national payment institutions maintained by the Polish Financial Supervision Authority (Komisja Nadzoru Finansowego) under number UKNF IP24/2014.

  3. The Customer is required to make payment for the Service no later than 6:00 p.m. two Business Days prior to the Service start date specified in the accepted Order, except where the Service is scheduled to commence:

a.      on a Monday - in this case payment must be made no later than 2:00 p.m. one Business Day before the Service start date (i.e. by 2:00 p.m. on Saturday); or

b.      on a Tuesday - in this case payment must be made no later than 2:00 p.m. on the Sunday immediately preceding the Tuesday on which the Service is to commence.

  1. If the Customer fails to make payment within the deadline specified above, the Seller shall be entitled to withdraw from the Agreement. After the expiry of the payment deadline without successful payment, the Seller will send the Customer, on a durable medium, a notice of withdrawal from the Agreement pursuant to Article 492 of the Polish Civil Code.

8)    COSTS, METHODS AND DELIVERY TIMES OF THE SERVICE

  1. This section of the Terms and Conditions sets out the costs, methods and delivery times applicable to the provision of the Service to the Customer, provided that, in the case of the Menu Selection Diet, the specific rules and conditions set out in Section 6 of these Terms and Conditions shall apply.

  2. Delivery of the Service is available exclusively within the territory of Poland and only within the area specified in the information section available on the Website, including the designated cities and surrounding localities (the Delivery Area). The possibility of delivery to the address provided by the Customer when placing an Order is verified and confirmed by the Seller upon acceptance of the Order for fulfilment. In addition, if delivery to the specified address is not possible, the Customer will be informed accordingly during the Order placement process by means of an appropriate notification.

  3. Where available within the selected delivery area, the Customer may alternatively choose to collect the Diet in person from a Collection Point selected during the Order placement process.

  4. If there are any doubts regarding the accuracy or completeness of the delivery address provided by the Customer, the Seller shall be entitled to verify such details with the Customer and may suspend fulfilment of the Order until the address information has been finally confirmed by the Customer.

  5. The cost of delivery, including delivery to a Collection Point, is included in the price of the Service.

  6. Delivery, including delivery to a selected Collection Point, is carried out by the Seller or by third parties acting on the Seller’s behalf.

  7. The delivery time windows available for each delivery address may vary and are specified in BodyChief.

  8. Delivery or collection from a Collection Point shall be carried out in accordance with the concluded Agreement, commencing on the start date specified in the Order and continuing for the period and at the address indicated therein, subject to the provisions set out below. The commencement of the Service (including deliveries and deliveries to a selected Collection Point) pursuant to an Order previously accepted for fulfilment shall take place in accordance with the following rules:

a.      (Monday - Thursday) if payment for the Service is received between Monday and Thursday by 6:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Wednesday at 5:00 p.m., performance may commence no earlier than Friday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

b.      (Monday - Thursday) if payment for the Service is received between Monday and Thursday after 6:00 p.m., performance of the Service shall commence on the third Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Wednesday at 7:00 p.m., performance may commence no earlier than Saturday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

c.       (Friday) if payment for the Service is received on Friday before midnight, performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Friday at 7:00 p.m., performance may commence no earlier than Monday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

d.      (Saturday) if payment for the Service is received on Saturday by 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the next Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Saturday at 1:00 p.m., performance may commence no earlier than Monday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

e.      (Saturday) if payment for the Service is received on Saturday after 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Saturday at 3:00 p.m., performance may commence no earlier than Tuesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

f.       (Sunday) if payment for the Service is received on Sunday by 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the second Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Sunday at 1:00 p.m., performance may commence no earlier than Tuesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order;

g.      (Sunday) if payment for the Service is received on Sunday after 2:00 p.m., performance of the Service shall commence on the third Business Day following the day on which payment is received (e.g. if payment is received on Sunday at 3:00 p.m., performance may commence no earlier than Wednesday), but in no event earlier than the Service start date specified in the accepted Order.

  1. Delivery, including delivery to a selected Collection Point, shall be carried out within the time windows specified in the Order Form. The Customer may indicate preferred delivery times in the Order Form, subject to the applicable delivery cut-off time. If the Service includes days that are not Business Days, meals intended for such days shall be delivered on the last Business Day preceding those days, unless otherwise specified during the ordering process.

  2. The Seller may create photographic records for the purpose of documenting the time and manner of delivery.

 

9)    CONTACTING THE SERVICE PROVIDER

  1. The primary means of ongoing communication with the Service Provider are electronic mail (e-mail: [email protected] and other contact e-mail addresses provided in the “Contact” section of the Website or in the dedicated section of the Application) and traditional mail sent to: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland.

10)     COMPLAINT HANDLING PROCEDURES

  1. This section of the Terms and Conditions sets out the complaint handling procedure applicable to all complaints submitted to the Service Provider, including, in particular, complaints relating to the Agreement, Electronic Services and any other complaints connected with the activities of the Service Provider or the operation of BodyChief.

  2. A complaint might be submitted, for instance:

a.      electronically, by e-mail to the following address: [email protected];

b.      in writing to the following address: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo.

  1. The Service Provider recommends that the complaint include: (1) information and circumstances relating to the subject matter of the complaint, in particular the nature of and date on which the irregularity or non-conformity with the Agreement occurred; (2) the complainant’s request; and (3) the complainant’s contact details. The above requirements are merely recommendations and are intended to facilitate and expedite the handling of the complaint. Failure to provide the recommended information shall not affect the validity or effectiveness of the complaint.

  2. If the complainant’s contact details change during the complaint handling process, the complainant is required to notify the Service Provider of such change.

  3. The complainant may attach evidence relating to the subject matter of the complaint (e.g. photographs or documents). The Service Provider may also request additional information or supporting evidence (e.g. photographs) where this may facilitate or expedite the handling of the complaint.

  4. The Service Provider shall respond to the complaint without undue delay and, in any event, no later than 14 calendar days from the date of its receipt.

  5. Consumers may make use of amicable consumer dispute resolution procedures conducted by entities providing out-of-court dispute resolution services or by the network of permanent consumer arbitration courts operating at the Provincial Inspectorates of the Trade Inspection Authority. Detailed information regarding the out-of-court methods of handling complaints and pursuing claims available to Customers who are Consumers, the rules governing access to such procedures, and a user-friendly search tool for entities providing amicable dispute resolution services are available on the website of the Polish Office of Competition and Consumer Protection (UOKiK): https://polubowne.uokik.gov.pl/.

11)    STATUTORY RIGHT OF WITHDRAWAL

  1. The right to withdraw from a distance contract shall not apply to consumers in respect of contracts: (1) for the provision of services for which the consumer is obliged to pay a price, where the service has been fully performed by the entrepreneur with the consumer’s prior express consent, and the consumer was informed before the performance began that, once the service had been fully performed by the Seller, the consumer would lose the right of withdrawal and acknowledged this information; (2) where the subject matter of the contract is a non-prefabricated product manufactured according to the consumer’s specifications or clearly personalised to meet the consumer’s individual needs; (3) where the subject matter of the contract is a product that is liable to deteriorate rapidly or has a short shelf life; (4) where the subject matter of the contract is a product supplied in sealed packaging which, after opening, cannot be returned for health protection or hygiene reasons, provided that the packaging was opened after delivery; (5) for the provision of accommodation services other than for residential purposes, transport of goods, car rental services, restaurant and catering services, services related to leisure activities, entertainment events, sporting events or cultural events, where the contract specifies a specific date or period for the provision of the service; and (6) for the supply of digital content not supplied on a tangible medium, for which the consumer is obliged to pay a price, where performance has begun with the consumer’s prior express consent, the consumer was informed before performance began that they would lose their right of withdrawal once the contract had been fully performed by the entrepreneur, acknowledged this information, and the entrepreneur provided the consumer with the confirmation referred to in Article 15(1) and (2) or Article 21(1) of the Consumer Rights Act.

  2. Subject to paragraph 1 above, a consumer who has concluded a distance contract may withdraw from the contract within 14 calendar days without giving any reason and without incurring any costs, subject to Section 11.3 of these Terms and Conditions. In the event of withdrawal from a distance contract, the contract shall be deemed never to have been concluded.

  3. If the performance of a service has commenced, at the express request of the consumer, before the expiry of the contract withdrawal period, the consumer who exercises the right of withdrawal after making such a request shall be required to pay for the services provided up to the date of withdrawal. The amount to be paid shall be calculated in proportion to the extent of the performance provided up to the date of withdrawal, taking into account the price or remuneration agreed in the contract. If the agreed price or remuneration is excessive, the market value of the performance provided shall be used as the basis for calculating the amount payable.

  4. The Seller reserves the right to continue providing the Service for one or two Business Days after receipt of the consumer’s notice of withdrawal from the Agreement, due to the order fulfilment process and the nature of the Service. The duration of continued performance depends on the day and time at which the notice of withdrawal is received. For example, if a consumer withdraws from the Agreement on a Monday (a Business Day) by 6:00 p.m., the Diet will still be delivered on Tuesday. If the consumer withdraws after 6:00 p.m., the Diet will still be delivered on both Tuesday and Wednesday.

  5. To comply with the withdrawal deadline, it is sufficient for the consumer to send the notice of withdrawal before the expiry of the withdrawal period. A notice of withdrawal may be submitted, for example, in writing to: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland; or electronically by e-mail to: [email protected].

  6. The withdrawal period shall begin: (1) in the case of a contract under which the entrepreneur delivers goods and is obliged to transfer ownership thereof - on the date on which the consumer, or a third party indicated by the consumer other than the carrier, takes possession of the goods; and in the case of a contract which: (a) covers multiple items delivered separately, in batches or in parts - from the date on which possession of the last item, batch or part is taken; (b) provides for the regular delivery of goods for a specified period - from the date on which possession of the first item is taken; (2) in the case of all other contracts - from the date of conclusion of the contract.

  7. The model withdrawal form is attached as Appendix 1 to these Terms and Conditions. The Consumer may use the model withdrawal form, however, its use is not mandatory.

  8. Where the Service has been paid for using a Gift Card, any unused funds shall be refunded to the Balance of the Gift Card originally used to pay for the Service.

  9. The provisions of Section 11 of these Terms and Conditions shall also apply to an Individual Entrepreneur.

 

12)   TERMINATION OF THE AGREEMENT AND AMENDMENTS TO THE AGREEMENT

  1. This section of the Terms and Conditions governs the Customer’s contractual right to make changes to an ongoing Agreement and the right to terminate the Agreement granted to both parties to the Agreement, namely the Seller and the Customer.

  2. The Customer has the right to amend an ongoing Agreement without providing any reason. Detailed rules governing the introduction of amendments and the dates on which they take effect are communicated to the Customer through the Website or the Application. In particular, the Customer is informed of the date from which the requested amendments will become effective.

  3. The amendments may include: (1) a change of the delivery address; (2) a change of the delivery date or delivery time (including rescheduling a delivery to another day); (3) a change of the Diet type; and (4) a change of the caloric value of the Diet. Where a change of the Diet type or caloric value results in a change from a lower-priced option to a higher-priced option, the Customer shall be required to pay the price difference. The Seller shall inform the Customer of the amount due.

  4. The Customer has the right to terminate the Agreement without providing any reason. Detailed rules governing termination and the date on which termination takes effect are communicated to the Customer through the Website or the Application. In particular, the Customer is informed of the date from which the Service will no longer be provided.

  5. To comply with the notice period, it is sufficient for a notice of termination to be sent before the expiry of the applicable notice period. A notice of termination may be submitted, for example, in writing to: ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland, or electronically by e-mail to: [email protected].

  6. The Seller shall refund the Customer a proportionate amount of the price paid within 14 calendar days of receiving the Customer’s notice of termination. The refund shall be credited to the Customer’s account balance. The Customer may request that the funds available in the account balance be paid out using the payment method originally used when placing the Order or by another agreed method. Where the Service has been paid for using a Gift Card, any unused funds shall be refunded to the Balance of the Gift Card originally used to pay for the Service.

  7. The Seller shall have the right to terminate the Agreement for valid reasons, including: (1) where the Customer requests delivery outside the Delivery Area; (2) where it is not possible to provide the Service within the delivery times specified by the Customer and the Customer does not accept alternative delivery times available within the delivery time window indicated in the Order Form; or (3) where it is not possible to provide the Service in accordance with the parameters specified by the Customer (including where the Customer requests modifications to a Service offered as part of the standard offering that cannot be implemented by the Seller). The Seller may exercise their right to terminate the Agreement up to one Business Day before the Service commencement date specified in the accepted Order. In the event of termination of the Agreement, the Seller shall, at the Customer’s request, enter into negotiations with the Customer in order to propose an alternative agreement that can be performed by the Seller, taking into account the Customer’s preferences as well as the Seller’s current capabilities and commercial offer.

  8. The rights described in this section are additional and voluntary in nature and shall not exclude, suspend or limit any other rights granted to the Customer under applicable law.

13)  ELECTRONIC SERVICES

  1. The Service Provider provides the following electronic services free of charge:

a)      Blog;

b)      Contact Form;

c)      Newsletter;

d)      Account Maintenance Service;

e)      Order Form; and

f)       Reviews and Ratings Service.

  1. The Blog Service consists of enabling Users to access and read content published by the Service Provider at https://bodychief.pl/blog. The User may discontinue use of the Blog Service at any time by ceasing to use the blog.

  2. The Contact Form Service consists of enabling Users to send messages to the Service Provider via an online contact form. The User may discontinue use of the Contact Form Service at any time by ceasing to send messages through the form.

  3. The Newsletter Service consists of the Service Provider sending information regarding new products and services to the User’s e-mail address. The Newsletter is sent to all Customers who have subscribed to the service in accordance with the Newsletter Terms and Conditions available at: https://bodychief.pl/en/terms-and-conditions.

  4. The Account Service becomes available upon registration in accordance with these Terms and Conditions and consists of providing the Customer with an individual account panel within BodyChief. The Account enables the Customer to perform various activities without having to enter their details repeatedly, including, in particular, placing Orders using information stored in the Account, tracking the status and history of Orders placed through the Account, and updating or editing Account details.

  5. The Order Form Service consists of providing an interactive form within BodyChief that enables the Customer to place Orders for Diets. The Customer may discontinue use of this service at any time by ceasing to use the Order Form and not completing the Order process.

  6. The Reviews and Ratings Service consists of enabling Customers to publish individual and subjective opinions regarding Diets in BodyChief. The Reviews Policy is available at: https://bodychief.pl/en/terms-and-conditions.

  7. The Service Provider shall be entitled to block access to the Account and free electronic services if the Customer acts to the detriment of the Service Provider, including by conducting advertising activities relating to another entrepreneur or product, publishing content unrelated to the Service Provider’s business, publishing false or misleading content, acting to the detriment of other Customers, violating applicable law or these Terms and Conditions, or where blocking access is justified for security reasons, including attempts to circumvent the security measures of the Website or the Application, or other hacking-related activities. Access to the Account and free electronic services shall remain blocked only for the period necessary to resolve the issue that gave rise to the block. The Service Provider shall notify the Customer of the blocking of access to the Account and free electronic services electronically, using the e-mail address provided by the Customer, including the e-mail address associated with the Account.

  8. The Customer may submit complaints concerning the free electronic services provided by the Service Provider. The complaint procedure is described in Section 10 of these Terms and Conditions.

  9. Both the Customer and the Service Provider may terminate the agreement for the provision of the services referred to in Section 13.1 of these Terms and Conditions at any time and without stating any reason, subject to the preservation of rights acquired by the other party prior to such termination and subject to the provisions set out below.

  10. The Service Provider may terminate the agreement for the provision of the services referred to in Section 13.1 by sending the Customer an appropriate notice to the e-mail address provided by the Customer. Notice of termination of the Account Service must be sent at least 14 days prior to the planned deletion of the Account.

  11. The Service Provider shall be entitled to terminate, with immediate effect, the agreement for the provision of the services referred to in Section 13.1 if the Customer breaches these Terms and Conditions and, despite being requested to cease such breach, fails to remedy the violation within the period specified by the Service Provider.

14)   PERSONAL DATA PROTECTION

  1. The Controller of personal data is Body Chief sp. z o.o., with its registered office in Wysogotowo, ul. Grzybowa 10, 62-081 Wysogotowo, Poland. Contact details: [email protected].

  2. Users’ personal data are processed for the purposes of operating BodyChief (including providing and maintaining the Account) and for marketing purposes, including sending marketing communications, where the Customer has given their consent. The Customer may withdraw their consent to receive marketing communications at any time, including by contacting the Controller at the above-mentioned e-mail address. The Customer has the right to access their personal data, rectify them, erase them, restrict their processing, exercise their right to data portability, object to the processing of their personal data, and lodge a complaint with the competent supervisory authority concerning the processing of their personal data. Further information regarding the protection of personal data can be found in the Privacy Policy.

15)    PROVISIONS APPLICABLE TO BUSINESS CUSTOMERS

  1. This section of the Terms and Conditions, and all provisions contained herein, are addressed exclusively to and shall be binding only upon Customers who are neither Consumers nor Individual Entrepreneurs (i.e. natural persons entering into an agreement directly related to their business activity where it follows from the content of the agreement that it is not of a professional nature for that person, in particular having regard to the scope of their business activity disclosed in the Central Registration and Information on Business).

  2. The Seller shall have the right to withdraw from an Agreement concluded with the Customer within 14 calendar days from the date of its conclusion. In such a case, the Seller may withdraw from the Agreement without stating any reason, and the Customer shall not be entitled to raise any claims against the Seller as a result thereof.

  3. Acceptance and performance of the Service, including taking into account the information referred to above, shall not constitute acceptance of liability by the Seller for any deterioration in the Customer’s well-being or any adverse reaction of the Customer’s body to a set of ingredients, in particular due to the Seller’s lack of knowledge of and inability to influence other food products or liquids consumed by the Customer.

  4. If a delivered meal is not collected by the Customer due to the absence of the person authorised to receive it, or due to any other circumstance not reported by 2:00 p.m. on the Business Day preceding the scheduled delivery, or due to incorrect delivery address details provided by the Customer, the Service shall be deemed to have been duly performed and delivered. In such circumstances, the Customer shall not be entitled to claim a refund of the part of the Service fee attributable to the relevant day or to pursue any other claims arising from the non-receipt of the Service.

  5. If circumstances beyond the Seller’s control and not attributable to the Seller (including, for example, weather conditions, decisions of public authorities or similar events) impede or prevent delivery, the Seller shall not be liable for failure to provide the Service to the Customer, and the Customer shall not be entitled to submit a complaint, claim compensation or seek damages in connection therewith.

  6. The Customer shall not be entitled to a refund of the price difference if the Diet is changed to a lower-priced option.

  7. In the event of any non-conformity of the Service or the manner in which it is provided with the Order or these Terms and Conditions, the Customer shall be entitled to submit a complaint within 3 Business Days from the date of performance of the Service or the part of the Service to which the complaint relates. Complaints submitted after the expiry of this period shall not be considered.

  8. The Seller’s liability under statutory warranty and for any lack of conformity of the Service with the Agreement is excluded.

  9. The Service Provider may terminate the agreement for the provision of an Electronic Service or the Service with immediate effect and without stating any reason by sending the Customer an appropriate notice.

  10. The Service Provider may terminate the Customer’s agreement for the use of the Application with immediate effect and without stating any reason by sending the Customer an appropriate notice.

  11. The Service Provider’s liability towards the Customer, regardless of its legal basis, shall be limited to the amount of the most recent remuneration paid for the Service and, where no remuneration has been paid, to PLN 1,000 (one thousand Polish zloty). The Service Provider shall be liable only for typical and actually incurred damages that were foreseeable at the time of conclusion of the Agreement and shall not be liable for any loss of profits.

  12. The Service Provider shall not be liable to the Customer for any damage or failure to perform its obligations resulting from force majeure or any other causes beyond the Service Provider’s reasonable control.

  13. Any disputes arising between the Seller and the Customer shall be submitted to the court having jurisdiction over the Seller’s registered office.

 

16)  FINAL PROVISIONS

  1. Agreements concluded through BodyChief are governed by Polish law and are executed in the Polish language.

  2. Amendments to the Terms and Conditions:

a.      The Service Provider reserves the right to amend these Terms and Conditions in the event of:

●       changes in legal provisions directly affecting the content of the Terms and Conditions;

●       imposition of specific obligations by public authorities;

●       improvements to the operation of BodyChief and Customer Service;

●       enhancement of Customer privacy protection;

●       prevention of abuse;

●       security-related reasons;

●       technological and functional changes;

●       changes to the scope of services provided, including the introduction of new services;

●       editorial changes.

b.      Any amendment shall become effective on the date specified by the Service Provider, which shall be no earlier than 7 days from the date users are notified of the changes and provided with access to the amended Terms and Conditions, in particular through publication at https://bodychief.pl/en/terms-and-conditions and by sending the updated Terms and Conditions to the email address associated with the Account.

c.       The Service Provider may introduce amendments without observing the 7-day notice period where: (1) the Service Provider is subject to a legal or regulatory obligation requiring them to amend the Terms and Conditions in a manner that makes compliance with the 7-day notice period impossible; or (2) the Service Provider must, on an exceptional basis, amend the Terms and Conditions in order to address an unforeseen and imminent threat related to the protection of BodyChief, including Electronic Services and Customers, against fraud, malware, spam, data breaches, or other cybersecurity threats. In the two cases referred to above, the amendments shall take effect immediately, unless a longer implementation period is possible or required, in which case the Service Provider shall notify users accordingly.

d.      If the Service Recipient does not accept the proposed amendments to the Terms and Conditions, they should promptly notify the Service Provider, no later than within 7 days from the announcement of the amendments, of their intention to terminate the agreement with the Service Provider, for example by e-mail. Termination of the agreement by the Service Recipient in the manner described above, with respect to the Account specified by the Service Recipient, shall take effect upon the expiry of 7 days from the date on which the User was notified of the amendments to the Terms and Conditions.

e.      Amendments to the Terms and Conditions shall not in any way affect rights acquired by the Customer prior to the effective date of such amendments. In particular, amendments shall not affect Orders already placed or submitted, nor Agreements already concluded, being performed, or completed.

  1. If a Customer or any other person or entity considers that content published on the Website or in the Application infringes their rights, personal interests, accepted standards of conduct, feelings, morality, beliefs, principles of fair competition, know-how, legally protected confidential information, or confidentiality obligations arising from an agreement, they may notify the Service Provider of the alleged infringement. Upon receiving such notification, the Service Provider shall promptly take appropriate measures to determine the relevant circumstances of the alleged infringement and, where necessary, remove the content giving rise to the infringement.

  2. Matters not regulated by these Terms and Conditions shall be governed by the generally applicable provisions of Polish law, including in particular the Polish Civil Code, the Act on the Provision of Electronic Services, the Consumer Rights Act, and other relevant provisions of applicable law.

 

The following appendices form an integral part of these Terms and Conditions:

1) MODEL WITHDRAWAL FORM

Thank you for reading these Terms and Conditions.

Should you have any further questions, please feel free to contact us.

We look forward to hearing from you.

BodyChief Team

Current version

Archive

Regulamin strony i aplikacji